Home

WorldCat Home About WorldCat Help

Search

Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library

Create lists, bibliographies and reviews: or

Cite/Export

Cite/Export

Copy a citation

APA (6th ed.)

Chicago (Author-Date, 15th ed.)

Harvard (18th ed.)

MLA (7th ed.)

Turabian (6th ed.)

Export a citation
Export to RefWorks Export to EndNote / Reference Manager Export to EasyBib
Export to EndNote / Reference Manager(non-Latin) Cancel
Note: Citations are based on reference standards. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. The specific requirements or preferences of your reviewing publisher, classroom teacher, institution or organization should be applied.
Print
E-mail

E-mail

All fields are required.

The E-mail Address(es) field is required. Please enter recipient e-mail address(es).

The E-mail Address(es) you entered is(are) not in a valid format. Please re-enter recipient e-mail address(es).

You may send this item to up to five recipients.
Enter recipient e-mail address(es): Separate up to five addresses with commas (,)
The name field is required. Please enter your name.
Enter your name: Subject:
The E-mail message field is required. Please enter the message.
E-mail Message: I thought you might be interested in this item at http://www.worldcat.org/oclc/434332264 Title: Documentación, terminología y traducción Author: Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria Publisher: Madrid Síntesis [2000] ISBN/ISSN: 8477387486 9788477387480 OCLC:434332264

The ReCaptcha terms you entered were incorrect. Please try to match the 2 words shown in the window, or try the audio version.

Cancel
Share
Permalink

Permalink

Copy this URL to link to this page:

Write a review
Rate this item:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Documentación, terminología y traducción

Preview this item

Checking...

Documentación, terminología y traducción

Author:	Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria.
Publisher:	Madrid Síntesis [2000]
Series:	Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Edition/Format:	Print book Archival Material : SpanishView all editions and formats
Database:	WorldCat
Summary:	CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Read more...
Rating:	(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.
Subjects	Traducción e interpretación -- Congresos. Documentación -- Congresos. Terminología (Ciencia) -- Congresos. View all subjects
More like this	User tags User lists Similar Items

Borrow / obtain a copy

Find a copy in the library

Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form:	Congresos
Document Type:	Book, Archival Material
All Authors / Contributors:	Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria. Find more information about:
ISBN:	8477387486 9788477387480
OCLC Number:	434332264
Description:	174 p. 23 cm.
Series Title:	Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Responsibility:	editores, Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra.

Abstract:

CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Pinto Molina / - La investigación sobre recuperación de la información en español / Carlos García Figuerola / - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet / José Antonio Cordón García / - Las bases de datos terminológicos de la comisión europea. Eurodicautom / Pollux Hernúñez / - El diccionario inglés-español, español-inglés como herramienta para el traductor / Andrew Hastings / - Elaboración automática de tesauros multilingües / Amelia de Irazazábal / - Las revistas electrónicas y la traducción / María José Recoder Sellarés / - Fuentes lingüísticas en Int ...

Reviews

User-contributed reviews

Linked Data

Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/434332264> # Documentación, terminología y traducción
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "434332264" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Place/madrid> ; # Madrid
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/sp> ;
   rdfs:comment "Unknown 'gen' value: arc" ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia_ciencia> ; # Terminología (Ciencia)
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion> ; # Traducción
   schema:about <http://dewey.info/class/410.151/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia> ; # Terminología
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion_e_interpretacion> ; # Traducción e interpretación
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/documentacion> ; # Documentación
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Person/gonzalo_garcia_consuelo> ; # Consuelo Gonzalo García
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/121712078> ; # Fundación Duques de Soria.
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Person/garcia_yebra_valentin> ; # Valentín García Yebra
   schema:datePublished "2000" ;
   schema:description "CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Pinto Molina / - La investigación sobre recuperación de la información en español / Carlos García Figuerola / - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet / José Antonio Cordón García / - Las bases de datos terminológicos de la comisión europea. Eurodicautom / Pollux Hernúñez / - El diccionario inglés-español, español-inglés como herramienta para el traductor / Andrew Hastings / - Elaboración automática de tesauros multilingües / Amelia de Irazazábal / - Las revistas electrónicas y la traducción / María José Recoder Sellarés / - Fuentes lingüísticas en Int ..."@es ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/350243487> ;
   schema:inLanguage "es" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion> ; # Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_de_la_informacion> ; # Ciencias de la información.
   schema:name "Documentación, terminología y traducción"@es ;
   schema:numberOfPages "174" ;
   schema:productID "434332264" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264#PublicationEvent/madridsintesis2000> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Agent/sintesis> ; # Síntesis
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9788477387480> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264> ;
    .

Related Entities

<http://dewey.info/class/410.151/>
a schema:Intangible ;
.

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Agent/sintesis> # Síntesis
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Síntesis" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Person/garcia_yebra_valentin> # Valentín García Yebra
    a schema:Person ;
   schema:familyName "García Yebra" ;
   schema:givenName "Valentín" ;
   schema:name "Valentín García Yebra" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Person/gonzalo_garcia_consuelo> # Consuelo Gonzalo García
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Gonzalo García" ;
   schema:givenName "Consuelo" ;
   schema:name "Consuelo Gonzalo García" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Place/madrid> # Madrid
    a schema:Place ;
   schema:name "Madrid" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_de_la_informacion> # Ciencias de la información.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/434332264> ; # Documentación, terminología y traducción
   schema:name "Ciencias de la información." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion> # Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/434332264> ; # Documentación, terminología y traducción
   schema:name "Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/documentacion> # Documentación
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Documentación"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia> # Terminología
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Terminología"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia_ciencia> # Terminología (Ciencia)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Terminología (Ciencia)"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion> # Traducción
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Traducción"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion_e_interpretacion> # Traducción e interpretación
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Traducción e interpretación"@es ;
    .

<http://id.loc.gov/vocabulary/countries/sp>
    a schema:Place ;
   dcterms:identifier "sp" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/121712078> # Fundación Duques de Soria.
    a schema:Organization ;
   schema:name "Fundación Duques de Soria." ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9788477387480>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "8477387486" ;
   schema:isbn "9788477387480" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/434332264> ; # Documentación, terminología y traducción
   schema:dateModified "2017-09-04" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264#PublicationEvent/madridsintesis2000>
    a schema:PublicationEvent ;
   schema:location <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Place/madrid> ; # Madrid
   schema:organizer <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Agent/sintesis> ; # Síntesis
   schema:startDate "2000" ;
    .

Content-negotiable representations

Turtle (text/turtle)
JSON-LD (application/ld+json)
RDF/XML (application/rdf+xml)
N-TRIPLES (text/plain)
HTML+RDFa (text/html)

Please sign in to WorldCat

Don't have an account? You can easily create a free account.

You:	Sign In \| Register \| My WorldCat \| My Lists \| My Watchlist \| My Reviews \| My Tags \| My Saved Searches
WorldCat:	Home \| About \| Help \| Search

Nearby libraries

Documentación, terminología y traducción

Find a copy in the library

Details

Abstract:

Reviews

Tags

All user tags (44)

Similar Items

Related Subjects:(5)

User lists with this item (122)

Linked Data

Primary Entity

Related Entities