Find a copy in the library
Finding libraries that hold this item...
Details
Genre/Form: | Poetry picture books Picture books Juvenile works Livres d'images Poésie Juvenile poetry Poésie pour la jeunesse |
---|---|
Material Type: | Juvenile audience |
Document Type: | Book |
All Authors / Contributors: |
David Bouchard; Allen Sapp; Steve Wood; Claire Jobidon; Northern Cree Singers. |
ISBN: | 9780889953833 088995383X |
OCLC Number: | 288440228 |
Language Note: | Text in French and Cree. |
Notes: | Translation of: Nokum is my teacher. |
Description: | 32 unnumbered pages : color illustrations ; 25 x 29 cm + 1 CD-ROM |
Series Title: | Northern lights books for children. |
Other Titles: | Nokum is my teacher. |
Responsibility: | par David Bouchard ; illustrations, Allen Sapp ; chants et tambour, Northern Cree ; [traduction en cri, Steve Wood ; traduction en français, Claire Jobidon et David Bouchard]. |
Abstract:
"Nokum, ma voix et mon coeur est le recit poetique d'un jeune autochtone qui livre a sa grand-mere son questionnement sur le monde au-dela du contexte rassurant des siens et de sa communaute. Nokum accompagne son petit-fils dans sa quete par des questions l'invitant a reconnaitre l'importance pour lui de decouvrir le monde au-dela de la reserve et d'y participer.Comprend le livre en français et en cri accompagne de son enregistrement sur CD lu par le talentueux auteur/raconteur sur une trame sonore de chants et tambours du groupe albertain Northern Cree."--Amazon.com.
Reviews

