詳細
ジャンル/形式: | Poetry picture books Picture books Juvenile works Livres d'images Poésie Juvenile poetry Poésie pour la jeunesse |
---|---|
資料の種類: | 青少年向け |
ドキュメントの種類 | 書籍 |
すべての著者/寄与者: |
David Bouchard; Allen Sapp; Steve Wood; Claire Jobidon; Northern Cree Singers. |
ISBN: | 9780889953833 088995383X |
OCLC No.: | 288440228 |
言語注記: | Text in French and Cree. |
メモ: | Translation of: Nokum is my teacher. |
物理形態: | 32 unnumbered pages : color illustrations ; 25 x 29 cm + 1 CD-ROM |
シリーズタイトル: | Northern lights books for children. |
その他のタイトル: | Nokum is my teacher. |
責任者: | par David Bouchard ; illustrations, Allen Sapp ; chants et tambour, Northern Cree ; [traduction en cri, Steve Wood ; traduction en français, Claire Jobidon et David Bouchard]. |
概要:
"Nokum, ma voix et mon coeur est le recit poetique d'un jeune autochtone qui livre a sa grand-mere son questionnement sur le monde au-dela du contexte rassurant des siens et de sa communaute. Nokum accompagne son petit-fils dans sa quete par des questions l'invitant a reconnaitre l'importance pour lui de decouvrir le monde au-dela de la reserve et d'y participer.Comprend le livre en français et en cri accompagne de son enregistrement sur CD lu par le talentueux auteur/raconteur sur une trame sonore de chants et tambours du groupe albertain Northern Cree."--Amazon.com.
タグ
タグを追加 : "Nokum : ma voix et mon coeur".
まずはあなたから!
類似資料
件名:(22)
- Cree Indians -- Education -- Juvenile poetry.
- Grandparent and child -- Juvenile poetry.
- Grandmothers -- Juvenile poetry.
- Wisdom -- Juvenile poetry.
- Indians of North America -- Canada -- Social life and customs -- Juvenile poetry.
- White people -- Relations with Indians -- Juvenile poetry.
- Picture books for children.
- Cris (Indiens) -- Éducation -- Poésie pour la jeunesse.
- Grands-parents et enfants -- Poésie pour la jeunesse.
- Grands-mères -- Poésie pour la jeunesse.
- Sagesse -- Poésie pour la jeunesse.
- Indiens d'Amérique -- Canada -- Mœurs et coutumes -- Poésie pour la jeunesse.
- Livres d'images pour enfants.
- Cree Indians -- Education.
- Grandmothers.
- Grandparent and child.
- Indians of North America -- Social life and customs.
- White people -- Relations with Indians.
- Wisdom.
- Canada.
- First Nations -- Children's books -- Poetry.
- Cree -- Children's books -- Poetry.